承接上篇,今年紅白覺得最好聽的歌之一,中島美雪『麦の唄』。

這首是NHK晨間劇「マッサン」(阿政與愛莉)主題曲,有種鄉村風味,也非常有朝氣,搭配她獨特的唱腔,顯得更氣勢磅礡,連我媽都說好聽~

YouTube有素人cover的版本(連歌聲都和美雪阿姨很像):

 

--------------------------------------------------------------

懐かしい人々 懐かしい風景
その総てと離れても あなたと歩きたい
嵐吹く大地も 嵐吹く時代も
陽射しを見上げるように あなたを見つめたい
麦に翼はなくても 歌に翼があるのなら
伝えておくれ故郷へ ここで生きてゆくと
麦は泣き 麦は咲き 明日へ育ってゆく
 
大好きな人々 大好きな明け暮れ
新しい「大好きを」 あなたと探したい
私たちは出会い 私たちは惑い
いつか信じる日を経て 1本の麦になる
空よ 風よ 聞かせてよ 私は誰に似てるだろう
生まれた国 育つ国 愛する人の国
麦は泣き 麦は咲き 明日へ育ってゆく
 
泥に伏せるときにも 歌は聞こえ続ける
「そこを越えておいで」
「くじけないでおいで」
どんなときも届いて来る 未来の故郷から
 
麦に翼はなくても 歌に翼があるのなら
伝えておくれ故郷へ ここで生きてゆくと
麦は泣き 麦は咲き 明日へ育ってゆく
麦は泣き 麦は咲き 明日へ育ってゆく

 

arrow
arrow

    Just Be Joyful 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()